Содержание
San Diego Metropolitan Transit System
Пассажиры могут использовать приложение PRONTO или карту PRONTO для поездок на автобусах и троллейбусах МТС. Просто внесите деньги на свою карту PRONTO или на счет в приложении, а затем нажимайте или сканируйте каждый раз, когда едете! (Перед каждой поездкой пассажиры должны прикладывать свою карту или сканировать приложение на валидаторах, расположенных в автобусах или на платформах троллейбусных станций.) магазинах или воспользуйтесь ссылками ниже. Чтобы получить карту PRONTO, подойдите к любому билетному автомату на троллейбусной станции, в Транзитный магазин МТС, в Центр обслуживания клиентов NCTD или найдите ближайший к вам пункт розничной торговли на RidePRONTO.com. Водителям с картой PRONTO рекомендуется зарегистрировать свою карту онлайн на сайте RidePRONTO.com по телефону со службой поддержки PRONTO (619).-595-5636) или лично в магазине МТС Транзит. Регистрация карты PRONTO — единственный способ защитить ее баланс в случае утери или кражи карты.
** Из-за обновлений iOS 16, выпуск которых запланирован на понедельник, 12 сентября, у пользователей iOS могут возникнуть проблемы с функцией планирования поездки в приложении PRONTO. Приносим извинения за неудобства, так как наши разработчики работают над решением проблемы. **
Нажмите или отсканируйте, чтобы заработать пропуски
- PRONTO использует технологию наилучшего тарифа (ограничение тарифа), чтобы позволить вам платить по мере использования: когда вы нажимаете или сканируете, тариф в одну сторону будет вычтен из вашего баланса (тариф в одну сторону на PRONTO действителен для двух человек). часов)
- Как только вы достигнете стоимости дневного абонемента, средства с вашей карты или приложения перестанут списываться (по-прежнему нажимайте или сканируйте каждый раз, когда вы едете!)
- Если вы совершите достаточно поездок в течение календарного месяца, чтобы достичь стоимости месячного проездного, средства с вашей карты или приложения перестанут списываться
- Гонщики, которые предпочитают вносить предоплату за месячный проездной, по-прежнему могут. Месячные абонементы действительны с первого по последний день календарного месяца.
PRONTO Fares
Adult
Ages 18-64
Valid on MTS
Trolley, Bus, Rapid *
$2.50
Ride for 2 hours
Earn a day pass with PRONTO after spending:
$6
за день
дневной абонемент заработан
$72 за календарный месяц
Месячный абонемент заработан
* Rapid Express, Rural и Access предоставляются за дополнительную плату. Полный список тарифов можно найти на странице «Тарифы» или на странице «Проездные».
Льготный тариф
(требуется удостоверение личности)
Пенсионеры старше 65 лет, инвалиды,
Medicare, молодежь до 18 лет
Действует на МТС
Троллейбус, автобус, Rapid *
03 090 часов в день 2,25
Поездка с PRONTO после расходов:
$3
за день
дневной абонемент заработан
$23 за календарный месяц
Месячный абонемент заработан
* Rapid Express, Rural и Access предоставляются за дополнительную плату. Чтобы ознакомиться с полным списком тарифов, посетите нашу страницу «Тарифы или билеты».
Руководство водителя PRONTO
Английский | ПДФ |
Испанский | Испанский | ПДФ |
Часто задаваемые вопросы о PRONTO
Просмотрите часто задаваемые вопросы о PRONTO на ridePRONTO.com.
Просмотр часто задаваемых вопросов PRONTO
Справочные видео PRONTO
Использование льготного тарифа (видео)
Как работает лучший тариф? (Видео)
Виртуальные и физические карты (видео)
Comenzando con PRONTO (видео)
Cómo Funciona la Mejor Tarifa (видео)
Cómo Usar Tarifas Reducidas (видео)
Tarjetas Físicas vs Tarjetas Virtuales00 (0Video)
Условия продажи мобильных билетов | RTD
Благодарим вас за использование мобильного приложения для продажи билетов Регионального транспортного округа («RTD»). Приложение RTD для мобильных билетов предоставлено вам RTD, а продажа мобильных билетов осуществляется компанией Masabi LLC («Масаби»). RTD и Masabi могут изменить эти условия в любое время, опубликовав измененные условия. Нажав на ссылку ниже, вы соглашаетесь принять эти условия и общие условия использования, относящиеся к веб-сайту, управляемому RTD. Посетите общие условия использования на веб-сайте RTD, чтобы узнать больше.
МОБИЛЬНЫЕ БИЛЕТЫ
Приложение для мобильных билетов «Приложение для мобильных билетов» означает мобильное приложение RTD для продажи билетов на устройстве iOS или Android. «Стороннее приложение» относится к сторонним мобильным приложениям, авторизованным RTD, на устройстве iOS или Android. Мобильный билет или «mTicket» относится к типу билета или абонемента, приобретенного через приложение RTD Mobile Tickets или стороннее приложение. Проездные на 3 часа, дневные и месячные проездные действительны для использования в автобусах и поездах RTD, за исключением услуг Access-a-Ride и специальных услуг RTD, если они доступны. Билеты Access-a-Ride действительны только в рамках услуги Access-a-Ride. «Сохраненная стоимость» относится к средствам, загруженным в приложение RTD Mobile Tickets. «Учетная запись с сохраненной стоимостью» является частью учетной записи клиента в приложении RTD Mobile Tickets. Клиенты могут использовать эти предварительно загруженные средства Счета сохраненной стоимости в качестве способа оплаты при покупке mTickets. Средства Stored Value не действительны для поездок с услугами RTD; клиент должен приобрести и активировать mTicket для оплаты проезда. Безопасность вашего мобильного телефона или mTicket является вашей ответственностью.
RTD рекомендует создать учетную запись приложения RTD Mobile Tickets для вашей защиты. Если ваш мобильный телефон потерян или украден, вы сможете перенести неиспользованные mTickets с истекшим сроком действия, а также любой неиспользованный баланс в учетной записи Stored Value на новое мобильное устройство при входе в свою учетную запись клиента на новом устройстве. Если вы удалите приложение RTD Mobile Tickets, вы также удалите свои mTickets со своего устройства. Если вы переустановите приложение RTD Mobile Tickets на мобильном устройстве, с которого оно было удалено, и войдете в свою учетную запись, ваши билеты будут загружены на устройство. RTD не будет предоставлять дубликаты или замену mTicket для использованных или просроченных mTicket.
Ваш mTicket должен быть активирован перед посадкой в коммерческую машину RTD и должен четко отображаться на экране мобильного телефона оператору каждый раз, когда вы садитесь в коммерческую машину RTD или по требованию инспектора по оплате проезда, инспектора дорожного движения или сотрудника полиции. Сохраняйте mTicket на протяжении всей поездки на коммерческих транспортных средствах RTD. Непредъявление активного, действительного билета считается уклонением от платы за проезд и подлежит принудительным мерам в соответствии с политикой RTD, а также местными законами и законами штата. Вы не можете распечатать mTickets или передать билеты другим лицам.
Однако вы можете приобрести и активировать несколько билетов на одном мобильном устройстве для групповой поездки. Вам нужно будет предъявлять активный, действительный mTicket для каждого члена вашей группы оператору каждый раз, когда вы садитесь в коммерческий автомобиль RTD или по запросу инспектора по оплате проезда или сотрудника полиции.
В случае услуги Access-a-Ride помощник, сопровождающий пассажира с инвалидностью, едет бесплатно.
Ваш mTicket RTD или сохраненная стоимость продаются вам через партнера RTD по продаже мобильных билетов, Masabi. Сам mTicket создает договор между вами и RTD для предоставления транспортных услуг, которые позволяет вам использовать mTicket. Именно RTD предоставляет вам эти транспортные услуги. Ни при каких обстоятельствах Masabi или какой-либо сторонний продавец билетов в мобильном приложении не будет нести ответственность или нести какую-либо ответственность перед вами в отношении этих транспортных услуг, их доступности или производительности (включая использование вами или доступ к любому средству получения дохода RTD, RTD сеть, использование вами любых услуг, предоставляемых в рамках вашего mTicket, или использование вами приложения RTD Mobile Tickets).
ПРИЛОЖЕНИЕ ДЛЯ МОБИЛЬНЫХ БИЛЕТОВ RTD
RTD предоставляет вам право загружать, устанавливать и использовать приложение RTD Mobile Tickets на вашем мобильном устройстве для покупки mTickets и Stored Value и доступа к информации в соответствии с настоящими условиями. Вы не владеете и не будете владеть приложением RTD Mobile Tickets или какой-либо информацией, которая предоставляется вам через него или RTD, но вы можете использовать приложение в соответствии с настоящими условиями исключительно в целях покупки mTickets и Сохраненной стоимости, используя mTickets и доступ к транспортной информации для вашего личного использования, а не для каких-либо других целей. Приложение RTD Mobile Tickets предоставляется вам бесплатно. Однако RTD может приостановить доступ к покупке mTickets и Stored Value через приложение RTD Mobile Tickets по любой причине.
ПРОДАЖИ СТОРОННИХ КАНАЛОВ ПРИЛОЖЕНИЙ
В настоящее время единственными сторонними приложениями, авторизованными RTD, которые выполняют RTD mTickets, являются приложения Uber, Lyft и Transit. Приложение RTD Mobile Tickets и Сторонние приложения — это совершенно разные и отдельные приложения, на которые распространяются отдельные Политики конфиденциальности и Условия использования, с которыми вы можете ознакомиться в соответствующих приложениях. Учетные данные и учетные записи для входа в приложение RTD Mobile Tickets и сторонние приложения не используются совместно. Ваша учетная запись приложения RTD Mobile Tickets отличается от вашей учетной записи стороннего приложения. В вашем кошельке для билетов в приложении RTD Mobile Tickets хранятся только mTickets RTD, приобретенные в приложении RTD Mobile Tickets. В вашем бумажнике билетов в Стороннем приложении хранятся только RTD mTickets, приобретенные в Стороннем приложении. Мобильные билеты RTD, приобретенные в Стороннем приложении, будут доступны только в Стороннем приложении. Мобильные билеты RTD, приобретенные в приложении RTD Mobile Tickets, будут доступны только в приложении RTD Mobile Tickets и не могут быть переданы в стороннее приложение. Учетные записи RTD Stored Value доступны только в приложении RTD Mobile Tickets и доступны только для покупки mTickets в приложении RTD Mobile Tickets. Средства не могут быть переведены в стороннее приложение. Мобильные билеты RTD могут применяться только к транзитным услугам RTD и не могут применяться к услугам мобильности, предлагаемым сторонними приложениями. Другие услуги мобильности, такие как такси, скутеры и услуги проката велосипедов, недоступны в приложении RTD Mobile Tickets. Мобильные билеты RTD, приобретенные в Стороннем приложении, будут проданы вам компанией RTD через своего партнера по продаже мобильных билетов, компанию Masabi, в Стороннем приложении.
ЦЕНЫ И ПОСТУПЛЕНИЯ
Когда вы покупаете mTicket или загружаете сумму на свою учетную запись Stored Value, приложение RTD Mobile Tickets уведомляет вас о цене до подтверждения покупки. Для получения информации о тарифах посетите веб-страницу с информацией о тарифах RTD по адресу rtd-denver.com/fares-passes/fares. После завершения покупки на указанный вами адрес электронной почты будет отправлен чек. |
СКИДКИ (НЕ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ НА УСЛУГИ ACCESS-A-RIDE)
Тарифы со скидкой распространяются на пожилых людей старше 65 лет, лиц с ограниченными возможностями и получателей Medicare. Тарифы со скидкой для молодежи распространяются на молодежь в возрасте от 6 до 19 лет (до трех детей в возрасте 5 лет и младше едут бесплатно в сопровождении взрослого, оплачивающего проезд). Тарифы со скидкой LiVE доступны для лиц с низким доходом, зарегистрированных в программе RTD LiVE. Подтверждение права требуется для всех пассажиров, использующих продукты со скидкой. Военнослужащие вооруженных сил США бесплатно пользуются всеми службами RTD. Лица с ограниченными возможностями могут получить специальную дисконтную карту, позвонив по телефону 303.29.9.2667. Несанкционированное использование продуктов со скидкой является формой уклонения от платы за проезд и будет применяться в соответствии с политикой RTD и местными законами и законами штата. Для получения дополнительной информации о льготных тарифах посетите веб-страницу с информацией о тарифах RTD по адресу rtd-denver.com/fares-passes/discount-fares-
БИЛЕТЫ ACCESS-A-RIDE
Доступны билеты Access-a-Ride. для лиц с ограниченными возможностями, зарегистрированных в программе RTD Access-a-Ride. Требуется удостоверение личности RTD Access-a-Ride в качестве доказательства права на проезд для всех пассажиров, использующих тарифные продукты Access-a-Ride. . Билет Access-a-Ride подходит только для проезда в одну сторону в рамках услуги Access-a-Ride; не действителен ни для каких других сервисов RTD. Для получения дополнительной информации о тарифах Access-a-Ride посетите веб-страницу RTD по адресу rtd-denver.com/services/access-a-ride.
ОПЛАТА ПЕРЕДАЧИ ДАННЫХ И ПОДКЛЮЧЕНИЕ
Приложение RTD Mobile Tickets является бесплатным, но оператор мобильной связи может взимать плату за передачу данных. Вы несете ответственность за любые такие расходы. RTD не несет ответственности за любые проблемы с подключением, которые могут у вас возникнуть.
НАЛИЧИЕ И ОБНОВЛЕНИЯ
Путешествие основано на применимости тарифов на услуги RTD на момент покупки билета.
После покупки в mTicket будет указан тип тарифа и срок действия билета.
RTD оставляет за собой право выпускать обновления для приложения RTD Mobile Tickets, и в этом случае вы не сможете продолжать использовать версию приложения RTD Mobile Tickets, установленную на вашем мобильном устройстве, без загрузки последнего обновления. Поэтому RTD рекомендует загружать и устанавливать все выпущенные обновления. RTD не несет ответственности за ошибки, которые проявляются в старых версиях приложения RTD Mobile Tickets.
ИЗМЕНЕНИЯ, ВОЗВРАТЫ И ЗАМЕНЫ
Все продажи являются окончательными. mTickets будут заменены только при особых обстоятельствах, включая, помимо прочего, перебои в обслуживании приложения RTD Mobile Tickets. RTD не будет выдавать дубликаты или замену билетов для mTickets, использованных без вашего разрешения, и не будет пополнять средства на Учетной записи сохраненной стоимости, используемой без вашего согласия лицом, которому вы предоставили доступ к вашему мобильному устройству или учетной записи клиента. Если mTicket поврежден или не читается каким-либо образом, он становится недействительным; вы должны купить новый билет.
Решение об изменении, отмене, возмещении или замене mTicket принимается исключительно по усмотрению RTD. Ни RTD, ни Masabi не обязаны изменять, отменять или заменять mTicket, если у RTD есть основания полагать, что обстоятельства, вызвавшие изменение, отмену или замену, являются результатом мошенничества. По вопросам, связанным с mTicket, обращайтесь в службу поддержки RTD по телефону 303.299.6000.
Если mTicket был приобретен с использованием средств со Счета с сохраненной стоимостью, любое возмещение возвращает стоимость на Счет с сохраненной стоимостью. RTD ни при каких обстоятельствах не предоставляет денежное возмещение. Обратите внимание, что возврат осуществляется только за стоимость mTicket(s). Любые другие связанные сборы не подлежат возврату.
Сохраненная стоимость Счета, на которых не было активности (внесения средств или совершения покупок) в течение пяти лет, считаются бездействующими. RTD переведет оставшуюся часть Счета сохраненной стоимости в штат Колорадо в соответствии с Законом штата Колорадо о невостребованном имуществе.
МАТЕРИАЛЫ, СОБСТВЕННОСТЬ И ОГРАНИЧЕНИЯ НА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
RTD предлагает приложение RTD Mobile Tickets. RTD или ее сторонние лицензиары владеют ею (включая, помимо прочего, Masabi) и любыми данными, текстом, графикой, изображениями, аудио- и видеоклипами, логотипами, значками, программным обеспечением и ссылками, а также любой интеллектуальной собственностью и другими правами, связанными с ними, являются и останутся собственностью RTD или Masabi или их соответствующих лицензиаров. Вы не можете копировать, воспроизводить, переиздавать, загружать, публиковать, передавать или распространять приложение RTD Mobile Tickets или любой его контент без предварительного письменного разрешения RTD и его лицензиаров. Вы также не имеете права: (i) осуществлять инженерный анализ, декомпилировать или пытаться получить исходный код приложения RTD Mobile Tickets, за исключением случаев и в той мере, в какой это прямо требуется в соответствии с применимым законодательством; или (ii) создавать или пытаться создавать производные работы на основе приложения RTD Mobile Tickets. Используя или загружая приложение RTD Mobile Tickets, вы соглашаетесь с этими условиями. Приложение RTD Mobile Tickets предоставляется вам компанией RTD, и ни Masabi, ни какие-либо другие сторонние лицензиары RTD не несут перед вами никакой ответственности в связи с приложением RTD Mobile Tickets.
Закон штата Колорадо применяется к этим условиям и положениям, и пользователи соглашаются с тем, что любой спор между RTD и пользователями приложения RTD Mobile Tickets относительно приложения RTD Mobile Tickets, продажи RTD mTickets или возникающий в связи с этими условиями или в связи с ними и условия будут в окружном суде Денвера, штат Колорадо.
ОТКАЗ ОТ ГАРАНТИЙ
RTD и Masabi прямо отказываются от каких-либо заявлений или гарантий, явных или подразумеваемых, включая, помимо прочего, любые подразумеваемые или явные гарантии товарного состояния или пригодности для определенной цели, а также любые гарантии в отношении безопасности, надежности, своевременность и производительность приложения RTD Mobile Tickets.
ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
Ни при каких обстоятельствах RTD, ее сотрудники, директора и агенты не несут ответственности перед вами или любой третьей стороной за любые прямые, косвенные, специальные, штрафные, показательные или косвенные убытки или ущерб любого рода напрямую. или косвенно возникающие в связи с вашим использованием или доступом к приложению RTD Mobile Tickets, включая потерю данных, упущенную выгоду и т.п., независимо от того, предвидится ли это сторонами, будь то на основании нарушения договора, деликта (включая небрежность), ответственности за качество продукции или иным образом. Ни при каких обстоятельствах Masabi не несет ответственности за любые прямые, косвенные, специальные, штрафные, показательные или косвенные убытки или ущерб любого рода, возникающие в результате или в связи с вашим использованием или доступом к любому mTicket или приложению RTD Mobile Tickets, включая потерю прибыль или тому подобное, независимо от того, предвидится ли это сторонам, будь то нарушение договора, гражданское правонарушение (включая небрежность), ответственность за качество продукции или иное. Ни RTD, ни Masabi не несут ответственности за любой ущерб или изменение вашего оборудования, включая, помимо прочего, компьютерное оборудование, портативные устройства или мобильные телефоны, в результате установки или использования приложения RTD Mobile Tickets или любого mTicket. Ничто в настоящих условиях не исключает и не ограничивает ответственность лица за смерть или телесные повреждения, вызванные небрежностью, мошенничеством или умышленным введением в заблуждение, или любую другую ответственность, которая не может быть исключена или ограничена в соответствии с применимым законодательством.
RTD является официальной административно-территориальной единицей штата Колорадо и подпадает под действие Закона об иммунитете правительства штата Колорадо, C.R.S. § 24-10-101 и след. Ничто в настоящих положениях и условиях не может быть истолковано как явный или подразумеваемый отказ RTD от своего государственного иммунитета, включая ограничения сумм, видов ответственности или принятие правительством RTD обязательств, возникающих в результате действий, которые относятся к деликту или могут быть связаны с деликта сверх обязательств, допустимых в соответствии с Законом штата Колорадо об иммунитете правительства.