Содержание
Как война в Украине может закончиться раньше, чем ожидалось
Есть множество прогнозов, что война России с Украиной продолжится. Но и это может скоро закончиться. Возможна смена кремлевского режима, крах российской армии или победа Украины. Ни одно из этих непредвиденных обстоятельств нельзя исключать.
Запад пересек множество добровольно установленных красных линий. Когда-то она сопротивлялась, но теперь поставляет Украине маловысотные зенитные ракеты Stinger и IRIS-T, реактивную артиллерию HIMARS и высотные средства ПВО Patriot. США и Германия заявили, что будут поставлять боевые машины пехоты.
Несмотря на эту щедрую поддержку Запада и отважные военные успехи Украины, пессимистов легион. Некоторые предвидят замороженный конфликт. Некоторые опасаются, что президент России Владимир Путин будет упорствовать, рассматривая борьбу как экзистенциальную и отрицая идентичность Украины. Некоторые говорят, что он планирует долгую войну или предсказывают, что никто не победит.
Сомневающиеся могут быть правы. Конфликт длится дольше, чем многие региональные войны, и не видно ни победы, ни отступления. Прогнозы заслуживают только осторожной уверенности, когда многие из них оказались неверными, например, что Киев может пасть в течение нескольких дней или что Россия быстро получит превосходство в воздухе над Украиной.
Политики, однако, могли бы проявить благоразумие и подумать не только о возможности затяжной войны, но и о том, как она может закончиться раньше.
Путин может упасть . У бывшего соратника Путина по КГБ в Кремле могут быть проблемы. Неожиданный, плохо выполненный набор из нескольких сотен тысяч человек был непопулярен. Поражения на Украине вызвали поток жесткой пропагандистской критики. Некоторые инсайдеры Кремля могут испытывать растущее недовольство. На Путина могут оказать давление или свергнуть отступнические силы безопасности, например те, что возглавляют сторонники жесткой линии Евгений Пригожин (Группа Вагнера) или чеченский лидер Рамзан Кадыров.
Резкая смена режима может быть рискованной. Россия может стать неуправляемой. Если Москва продолжит войну, Запад может продолжить вооружать Украину, применять жесткие санкции и контролировать около 300 миллиардов долларов российских финансовых активов. Ослабить давление могут только либерализаторы, выведшие войска из Украины.
Армия России может рухнуть. Во время Первой мировой войны плохо мотивированная и плохо обеспеченная русская армия рухнула, помогая свергнуть оторванного от реальности царя. Сегодня Россия может столкнуться с аналогичным риском. Пока президент Украины Владимир Зеленский посещает передовые войска, Путин в основном скрыт от глаз, вдали от боевых действий. Неудивительно, что боевой дух украинских солдат силен, а русских слаб. В некоторых случаях силовики стреляют в тех, кто отказывается драться.
В октябре глава британской разведки заявил, что российские силы в Украине перегружены и истощены. Войска тренируются на полуразрушенных базах, воюют на устаревшем оборудовании и не имеют медикаментов. Солдаты жалуются, что их отправляют в мясорубку. Какой-то мятеж. Этой зимой некоторые могут замерзнуть без теплой одежды.
Армия Украины может победить . Он отражал ранние попытки России захватить три крупнейших города Украины — Киев, Харьков и Одессу. Недавно украинские силы вернули себе половину земель на востоке и юге Украины, которые русские захватили во время второго вторжения, начатого 24 февраля, включая единственную с тех пор захваченную региональную столицу Херсон.
Если земля промерзнет достаточно глубоко и надолго, украинская армия может провести общевойсковые операции, чтобы углубиться в оккупированные районы. Даже Крым может оказаться уязвимым, если украинцы захватят железнодорожный узел Мелитополя. Такие инициативы могут быть предприняты до того, как российская армия сможет обучить и вооружить крупные силы второго эшелона с целью проведения нового наступления на Киев или Харьков.
Наконец, остается угроза того, что отчаявшийся Кремль может привести к эскалации войны, например, прямыми атаками на базы снабжения и учебные базы в соседних странах НАТО или даже ограниченным применением ядерного оружия. Первый вариант может быть непривлекательным из-за усиления НАТО своего восточноевропейского фланга и нехватки российских высокоточных боеприпасов большой дальности. Последнего могут частично сдержать ядерные маневры НАТО или китайская, индийская или другая международная оппозиция.
Преодоление сопротивления одобрению знаменитостей
2023 год — год обновления полномочий по содействию торговле
Остается неясным, чем закончится эта война. Похоже, что Запад продолжит следить за тем, чтобы украинские силы сохраняли свое качественное лидерство в вооружении и доступ к западной разведывательной информации. Российская мобилизация большего количества призывников, даже если они плохо обучены и плохо экипированы, могла бы укрепить оборону России.
Все готово для затяжной войны на истощение. Но политики не должны упускать из виду непредвиденные обстоятельства, которые могут показаться маловероятными, но могут положить конец войне раньше.
Питер А. Уилсон является адъюнкт-старшим научным сотрудником в области международных и оборонных исследований в некоммерческой беспартийной корпорации RAND и преподает курс истории военно-технических инноваций в Osher Lifelong Learning Institute. Уильям Кортни является старшим научным сотрудником RAND и был послом США в Казахстане, Грузии и комиссии США-СССР по выполнению Договора о пороговом запрещении ядерных испытаний.
28 Тевес: день рождения ребецн Ханы
Шаббат, Чоф Хес Тевес, день рождения матери Ребе Ребецин Ханы. Прочтите или посмотрите короткую биографию ее необычной жизни.
от Шмуэля Маркуса и Avraham D. Vaisfiche — Chabad.org
Рождение и ранние годы
Rebbetzin Chana , в 1880 году, в 1880 году, в 1880 году, в 1880 году, в 1880 году, в 1880 году, в 1880 году, в 1880 году. Раввин Меир Шломо и Рахиль Яновский. Она была старшей из четырех детей: у нее было две сестры, Гиттель и Эттель, и младший брат Исраэль Лейб, который ушел из жизни в юности. Раввин Меир Шломо был главным раввином Николаева; действительно, Яновские были известны как престижная раввинская семья ученых и лидеров.
Ребецин Хана в молодости
Николаевские хасиды с теплотой вспоминают стипендию Ханы в подростковом возрасте. Когда из Любавич приходил maamar (хасидский дискурс) — либо повторенный хасидом, присутствовавшим на беседе ребе, либо в виде заметок, отправленных в дом ее отца, — она тщательно и точно записывала его, делая доступным для нетерпеливых. хасиды.
Яркая и талантливая Чана обладала прекрасным музыкальным слухом — качеством, которое она разделяла со своим отцом.
Брак и дети
В 1900 году в возрасте 20 лет Ребецин Хана вышла замуж за раввина Леви-Ицхака Шнеерсона . Правнук рабби Менахема Менделя, «Цемах Цедек» (третий из хабадско-любавичских ребе), рабби Леви-Ицхак был известным ученым и блестящим каббалистом. Матч предложил раввин Шалом Дов-Бер Шнеерсон, пятый Любавичский ребе. Свадьба состоялась 13 числа Сивана в Николаеве.
Ребецин Хана родила трех сыновей: Менахема Менделя, Дов-Бера и Исраэля Арье Лейба.
Ее старший сын, Менахем-Мендель, родился 11 ниссана 1902 года. В этот день рабби Шалом Дов-Бер отправил отцу ребенка, раввину Леви-Ицхаку, шесть телеграмм, в каждой из которых были благословения и различные инструкции.
Перед кормлением сына ребецн Хана ритуальным образом мыла руки и делала то же самое со своим младенцем. Она сделала для него ермолку и цицит и очень позаботилась о том, чтобы воспитать своего сына, который в конечном итоге стал седьмым Любавичским ребе, в святой среде.
Екатеринослав
Раввин Леви-Ицхак Шнеерсон. Фото: Издательское общество «Кехот»
В 1907 году, когда ребецн Хане было 27 лет, раввин Леви-Ицхак стал раввином украинского города Екатеринослава, известного сегодня как Днепропетровск. Он служил общине в течение 32 лет, в конце концов заняв должность главного раввина, до 1939 года, когда он был арестован НКВД (предшественником КГБ) за свою деятельность по укреплению идишкейт (иудаизма) в Советском Союзе.
Еврейская община Екатеринослава состояла из многих нерелигиозных профессионалов, которые также очень уважали раввина Леви-Ицхака. Ребецин Хана, свободно говорившая на нескольких языках, способствовала успеху и влиянию своего мужа как лидера общины. Она была элегантной и представительной женщиной, чей дом был постоянным центром общественной жизни. Особенно хорошо она общалась со студентами еврейских университетов, к которым проявляла особый интерес, пытаясь приблизить их к идишкайт. Она часто навещала прихожан в их домах, консультируя и беседуя с ними на личные, академические и духовные темы.
Праздник в Екатеринославе
14 кислева 1928 года старший сын ребецн Ханы, раввин Менахем Мендель, женился на ребецн Хая Мушка, дочери тогдашнего Любавичского ребе раввина Йосефа Ицхака Шнеерсона. Свадьба состоялась в Варшаве, Польша. Ребецин Хана и ее муж не смогли присутствовать на свадьбе, потому что советское правительство строго ограничило выезд за пределы страны. Желая разделить радость сына, ребецн Хана устроила праздничное торжество в собственном доме, когда в Варшаве проходила свадьба.
Несмотря на опасность организации публичного собрания и ожидание всего тридцати гостей, она была ошеломлена, когда храбро собралось около трехсот человек. Пока кто-то играл на скрипке и хасидская музыка наполняла квартиру, евреи Екатеринослава праздновали со своими любимыми раввинами и ребецн.
Все присутствовавшие разделяли радость Ребецин Ханы, но чувствовали ее желание быть со своим старшим сыном на его свадьбе. Несмотря на грусть в сердце, рабби Леви-Ицхак танцевал с гостями, до глубины души растрогав их. Горько-сладкие слезы лились ручьем.
Арест и ссылка
Хотя советское правительство утверждало, что разрешает свободу вероисповедания, оно изобретало все более сложные законы, которые делали невозможным соблюдение религиозных обрядов. В 1939 году, после ожесточенной борьбы с властями, раввин Леви-Ицхак получил разрешение на выпечку специальной кошерной мацы на Пасху. Слухи о производстве мацы раввином Леви-Ицхаком быстро распространились, и евреи со всей Украины и Белой России с радостью покупали мацу. Однако радость от этого достижения была прервана внезапным арестом раввина Леви-Ицхака.
Квартира ребецн Ханы в Екатеринославе
9 нисана, в 3 часа ночи, четверо агентов НКВД появились в доме раввина Леви-Ицхака и ребецн Ханы на ул. Борогодной, 13. Агенты провели обыск в квартире, тщательно изучив все письма и респонсы раввина, а также многие его личные бумаги. Они ничего не оставили нетронутым.
Три часа спустя дежурный офицер приказал раввину одеться и пойти с ними. Когда ребецн Хана спросила, куда они везут ее мужа, ей ответили, что на следующий день в полдень штаб военной полиции сообщит ей о местонахождении ее мужа. Наступил и прошел следующий день, но ей не дали никакой информации, несмотря на ее мольбы.
Не зная, где находится ее муж и как он себя чувствует, Ребецин Хана начала свою смелую кампанию за его освобождение. Ей было 59 лет.
На организованном Советами показательном процессе раввин Леви-Ицхак был признан виновным в антисоветской пропаганде и приговорен к пяти годам ссылки в среднеазиатский регион Советского Союза. В Кислеве 1939 года, примерно через восемь месяцев после его первого ареста, НКВД вызвало ребецн Хану в свой штаб и сообщило ей о приговоре. Они дали ей список вещей, которые просил ее муж, включая талит , тфилин , гартель , Чумаш, Тегилим и Таня. Ей также сообщили, что ей будет предоставлено несколько минут, чтобы попрощаться с ним, прежде чем он будет изгнан.
Когда ей, наконец, разрешили увидеться с ним в тюрьме, ребецн Хана была опечалена тем, каким слабым и немощным выглядел ее муж. Опасаясь, что у него не хватит сил пережить трудный путь, раввин попросил прощения у жены, как делают при приближении смерти. Пара рассталась, и ребецн Хана вернулась домой.
Прошло несколько недель, а о местонахождении ее мужа не было ни слуху ни духу. Однажды ночью, около часа ночи, в дверь ребецн Ханы постучала молодая еврейка, работавшая на почте. Она принесла телеграмму, в которой говорилось, что раввин Леви-Ицхак сослан в отдаленную деревню Чиили в Республике Казахстан.
Ребецин Хана сразу же решила, что во что бы то ни стало она отправится в это отдаленное место, чтобы присоединиться к своему мужу в изгнании. Весной 1940 года она поехала в Москву, а оттуда села на поезд в Чиили, трудный пятидневный путь. К предстоящему празднику Песах ей удалось взять с собой мацу, вино и немного кулинарного жира. Наконец она приехала и воссоединилась со своим мужем.
Чиили
Страница заметок раввина Леви-Ицхака к Зохару, написанных чернилами, тайно подготовленными ребецн Хана. На оригинале можно заметить различные цвета самодельных чернил. Эти невероятные рукописи позже попали в Нью-Йорк и были опубликованы их сыном Ребе.
Первым домом раввина Леви-Ицхака и ребецн Ханы в Чиили была отдельная комната в доме грубой татарской пары, у которой был маленький ребенок. В комнате не было дверей, она была сырой, грязной и полна комаров. Они жили в крайней бедности и дискомфорте, без уединения.
2-го нисана, вскоре после прибытия ребецн Ханы, рабби Леви-Ицхак проснулся с чувством слабости. Однако, поскольку это была годовщина кончины раввина Шалома Дов-Бер Шнеерсона, он хотел почтить этот день, написав несколько хасидских мыслей. Но, увы, не было ни бумаги, ни чернил.
Глубоко обеспокоенная затруднительным положением своего мужа, Ребецин Хана отправилась в соседний город Кзыл-Орду и вернулась с двумя блокнотами, порошком, который можно было превратить в чернила, и маленькой баночкой, которая служила чернильницей. Когда они закончились, ей каким-то образом удалось достать для мужа дополнительные чернила и бумагу, несмотря на нехватку и крайнюю бедность. Когда чернил не было в наличии, ребецн Хана тайно изготавливала свои собственные, замачивая травы, которые собирала на полях. Бумаги было так мало, что ее муж писал на полях книг, которые она привезла с собой, и на маленьких клочках бумаги, которые ей удалось собрать. Позже она заметила, что способность записывать свои мысли Торы приносила ее мужу большее удовольствие, чем хлеб, который она подавала ему после нескольких дней голодания.
Постепенно продукты, которые принесла ребецн Хана, истощились. Нависла угроза голодной смерти. Хотя они никогда не говорили об этом, муки голода мучили их. Однажды они целый месяц не пробовали ни кусочка хлеба.
Отъезд и возвращение
Через пять месяцев после того, как она присоединилась к своему мужу в изгнании, ребецн Хана в отчаянии решила вернуться домой в Екатеринослав. Это дало бы ей возможность регулярно присылать ему еду и избавило бы от необходимости получать еще одну порцию еды в Чиили. Кроме того, проживание дома гарантирует, что правительство не присвоит ее квартиру и не отдаст ее кому-то другому.
В месяц элул, договорившись с другим еврейским изгнанником, чтобы он переехал к ее мужу, ребецн Хана уехала с тяжелым сердцем. По пути в Екатеринослав она заехала в Москву, где подала прошения о смягчении ему срока ссылки. Ее неустанные усилия по освобождению мужа были встречены обманом и жестоким равнодушием со стороны властей. Ситуация осталась неизменной.
Шул раввина Леви-Ицхака в Екатеринославе
Зимой 1941 года, проведя пять месяцев дома в Екатеринославе, ребецн Хана мужественно решила воссоединиться со своим мужем в изгнании. Она снова отправилась в Чиили, прибыв за две недели до Пасхи. Там она застала своего мужа в безвыходном положении. Правительство отрезало ему ежедневную порцию хлеба, оставив его голодным и ослабленным. Всегда находчивая, ребецн Хана изо всех сил пыталась исправить критическую ситуацию. Благодаря замечательной изобретательности ребецн Ханы им каким-то образом удалось выжить.
Беженцы
Когда Вторая мировая война опустошила Европу, многие беженцы и перемещенные лица оказались в регионе Казахстана, где жили Ребецин Хана и ее муж.
Раввин Леви-Ицхак и ребецн Хана вскоре стали известны среди всех еврейских беженцев. Большие группы мужчин и женщин, особенно те женщины, чьи мужья были увезены на войну, приходили к уважаемому раввину и его жене, ища совета по различным вопросам.
Имея в своем распоряжении скудные ресурсы и столкнувшись с постоянной угрозой собственной жизни, раввин Леви-Ицхак и ребецн Хана героически протягивали руку своим нуждающимся братьям, помогая всеми способами — материально и духовно.
Столкновение со смертью
Зима 1942–1943 годов была необычайно холодной. Ребецн Хана заболела сильной лихорадкой. Опасаясь, что ее болезнь может быть заразной, ребецн Хана ни у кого не просила помощи. Ее состояние ухудшалось день ото дня.
Открытка, отправленная раввином Леви-Ицхаком и ребецн Хана своему старшему сыну, раввину Менахему Менделю, в 1943 году. Открытка была отправлена из Чиили, Казахстан, в Бруклин, штат Нью-Йорк. Несмотря на пометку «Экспресс», открытка шла более трех месяцев.
Однажды супружеская пара, навещавшая раввина Леви-Ицхака, увидела, как он корчится у плиты, пытаясь сварить кашу (гречневую крупу). Женщина поняла, что нужна ее помощь, и осталась на несколько дней. Пока женщина лечила ребецин, рабби Леви-Ицхак молился о выздоровлении своей жены. Вскоре она восстановила свое здоровье.
Алма-Ата — Кончина рабби Леви-Ицхака
Надгробие рабби Леви-Ицхака в Алма-Ате
В 1944 году, когда срок заключения рабби Леви-Ицхака подходил к концу, его физическое состояние начало ухудшаться. Хотя он и не подозревал об этом, по его телу распространилась серьезная болезнь, сильно ослабившая его.
Тем временем друзья из соседней Алма-Аты решили добиться освобождения раввина. Они внесли тысячи рублей, отдав большую часть своего состояния, чтобы получить соответствующие разрешения на переселение. После шести недель, полных неудач и препятствий, они наконец смогли получить документы об освобождении.
Сразу после Песаха, отбыв срок своего наказания, рабби Леви-Ицхак и ребецн Хана покинули Чиили и прибыли в Алма-Ату. В этом большом городе условия их жизни несколько улучшились, и они стали активнее работать, помогая нуждающимся. Тем не менее летом болезнь раввина обострилась. Молодой друг совершил специальное путешествие из Ленинграда в Алма-Ату вместе с известным врачом. У врача не было хорошего прогноза для раввина. У него не было лекарства от своего недуга.
Ребецин Хана пережила эти душераздирающие дни с исключительной силой и стойкостью. Несмотря на ужасные условия, она продолжала принимать в своем доме любого депрессивного или сломленного человека, заботясь о его или ее особых потребностях и при необходимости предоставляя еду. Она везде сохраняла свою достойную манеру и грацию — даже надевала перчатки и элегантную шляпу, когда принимала гостей, — и беседовала с врачами на самые разные темы, будь то мирские или духовные по своей природе. Ребецин Хана проявляла особый интерес, когда речь шла об учености и благочестии ее мужа.
20 Ава состояние мужа стало критическим. Хотя он больше не мог говорить, он продолжал бормотать слова Торы или Псалмов. В тот вечер ребецн Хана немного отдохнула, чтобы у нее хватило сил и дальше заботиться о нем; когда она проснулась, то обнаружила, что дом полон людей. Ее муж вернул свою чистую душу ее Создателю.
Покидая Россию
После потери мужа, детей вдали и возвращения домой беженцев, Ребецин Хана осталась совершенно одна. Она очень хотела воссоединиться со своим старшим сыном. Друг помог ей купить билет на поезд из Алма-Аты в Москву, что в то время было почти невозможным достижением.
Ребецин Хана приехала в Москву в конце 1945 года и скромно жила в маленьком пригороде. Ее положение было ужасным. Вынужденная скрывать свое местонахождение, ребецн Хана каждый день находила новое место для ночлега — где она ночевала одну ночь, на следующую уже не могла вернуться. Так она прожила несколько месяцев.
Ребецин Хана знала, что должна покинуть Россию, но на ее пути было множество препятствий. Комитет из нескольких преданных хасидов был вовлечен в тщательно продуманную миссию по ее спасению.
Летом 1946 года ребецн Хана в конце концов пересекла российско-польскую границу и прибыла в Краков. Затем она отправилась в американский лагерь для «перемещенных лиц» в Покинге, Германия.
Старший сын ребецн Ханы, раввин Менахем Мендель, в настоящее время проживающий в Нью-Йорке, разослал телеграммы нескольким влиятельным людям с просьбой вмешаться от имени его матери в получение необходимых документов и виз, чтобы она могла продолжить свое путешествие в безопасное место. В конце концов ребецн Хана покинула Покинг и проехала через Мюнхен и Франкфурт в Париж, прибыв туда в 19 Адара.47.
Встреча в Париже
Как только она прибыла в Париж, раввин Менахем Мендель поспешил вылететь из Нью-Йорка, чтобы встретить ее. Воссоединение матери и сына, разлученных на двадцать лет и переживших глубокие страдания и потери, было глубоко эмоциональным.
Париж, 1947 год. После воссоединения ребецн Ханы со старшим сыном был подготовлен специальный прием с участием хасидов и друзей. Здесь будущий Ребе дальновиден, его мать сидит справа от него.
После Шавуота ребецн Хана и рабби Менахем-Мендель отплыли из Парижа в Нью-Йорк, получив указание от раввина Йосефа Ицхака, Любавичского Ребе, путешествовать на лодке, а не на самолете. В порту их проводила большая группа хасидов и друзей.
Корабль прибыл в Нью-Йорк 28 числа Сивана 1947 года.
Жизнь в Нью-Йорке
Бруклинская резиденция Ребецин Ханы, 1418 Президент Стрит
Странствия и страдания Ребецин Ханы наконец подошли к концу, и наступила новая эра ее жизни. теперь началась жизнь. Постепенно шрамы десятилетий угнетения стали сменяться радостью и спокойствием.
10 швата 1951 года сын рабецн Ханы, раввин Менахем Мендель, стал руководителем всемирного движения Хабад-Любавич. Ребецин Хана, которой было нелегко скрывать свою гордость, часто говорила о выдающемся характере и величии своего сына и о сходстве с его отцом, которое она видела в нем. Когда она это сделала, в ее глазах можно было увидеть слезы радости, слезы, которые, можно было сказать, перевешивали все грустные и горькие слезы ее прежних лет.
Ребецин Хана с достоинством и без претензий всегда искренне интересовалась благополучием каждого человека, которого она знала. У нее была способность находить общий язык со всеми, независимо от возраста или положения, и любой, кто делился с ней хотя бы несколькими моментами разговора, чувствовал, что это полезный и приятный опыт. Ее любовь к собратьям-евреям и искренняя забота о каждом человеке ясно проявлялись в каждом произнесенном ею слове.
Каждый день в обязательном порядке Ребе навещал свою мать, во время которых обычно готовил для нее стакан чая.
Наконец, ее вновь обретенная жизнь и радость, которую она испытала в своем прославленном сыне, казалось, немного стерли годы страданий и горя.
Именно в этот период Ребецин Хана написала свои замечательные мемуары, начавшиеся памятными словами: «Я не писатель и не дочь писателя. . ». Эти пронзительные мемуары были позже опубликованы в Мать в Израиле .
Ее уход
Ребе присутствует на похоронах
В Шаббат, 6-й день Тишрея 1964 года скончалась ребецн Хана. Ей было 84 года.
Похороны состоялись в воскресенье утром. Приблизительно 5000 человек во главе с ее сыном, Ребе, сопровождали Ребецин Хану к месту ее упокоения на хабадском кладбище в Квинсе, штат Нью-Йорк. Участники помнят, как Ребе обильно плакала на ее похоронах.
Чтобы почтить ее память, студенты Центральной Любавичской иешивы немедленно распределили между собой 63 трактата Мишны, завершив все изучение к Йом Кипуру. Ребе был очень доволен этим жестом.
Ребе сидел шива в квартире ребецн Ханы, когда тысячи людей выражали свои соболезнования. В течение всего года траура Ребе проводил фарбренген каждый субботний день и в честь своей матери посвятил специальный сегмент объяснению комментария Раши к части Торы, посвященной неделе. Он представил уникальный подход к изучению Раши, произведя революцию в изучении Торы. Ребе продолжал свои беседы о Раши до конца своей жизни.
Ее наследие
Надгробие ребецн Ханы упоминает изгнание и кончину ее мужа
Каждый год 6 тишрея Ребе проводил фарбренген в ознаменование yahrzeit ребецн Ханы .