Содержание
На велосипеде по Бресту. Здесь получилось сделать то, чего не вышло в Минске
В рамках нашего путешествия в Беловежскую пущу Брест выглядел как перевалочный пункт, куда нас мог закинуть поезд и откуда мы начинали крутить педали, насвистывая «Заповедный напев…». Добрались до заповедных далей, подышали вековечным лесом, окинули взором просторы с холма у Каменецкой башни. Вернулись в Брест. До отправления обратного поезда было время, и захотелось прокатиться по старому городу. Мы поехали к реке, радуясь солнцу, которое нечасто вот так увидишь в ноябрьском небе. В Бресте солнца больше, а воздух теплее. В Бресте удалось сделать то, что никак не выходит в Минске — вот вам загадка. Хотите отгадку? Тогда поехали с нами.
Веломаршрут по Бресту
Мы начинали с вокзала: сюда в любом случае имеет смысл заглянуть заранее, даже если билеты на поезд покупали в интернете, — вокзал в Бресте прекрасный.
Нам рекомендовали прокатиться вдоль реки Мухавец, что к югу, переехать на другой берег и вернуться к исходной по экотропе «Дорога жизни», проходящей по безлюдной местности между рекой и озерами Малые Сои и Большие Сои.
Выходило в общей сложности километров 16 — часа на 2—2,5 путешествие, учитывая все селфи-паузы, а также остановки на чашечку кофе.
Умные часы Apple Watch Series 7 45 мм (темная ночь/темная ночь спортивный)
18 отзывов
часы-компаньон, поддержка iOS, экран AMOLED, шагомер, пульсометр, время работы: 18 часов, корпус: алюминий, браслет: фторэластомер
1120 р.
15 предложений
Умные часы Samsung Galaxy Watch5 Classic 46мм (черный)
17 отзывов
часы-компаньон, поддержка Android, экран AMOLED 1.4″ (450×450, сенсорный), шагомер, пульсометр, время работы: 1 сутки 16 часов, корпус: сталь, браслет: фторэластомер
699 р.
9 предложений
Умные часы Huawei Watch GT2 Pro (черная ночь)
31 отзыв
фитнес-часы, поддержка Android/iOS, экран AMOLED 1.39″ (454×454, сенсорный), шагомер, пульсометр, время работы: 2 недели, корпус: титан, браслет: фторэластомер
559 р.
17 предложений
Сравнить эти товары →
Умные часы в Каталоге
Разметка там, где нужно
С улицы Орджоникидзе мы свернули направо, на бульвар Космонавтов, и покатили по нему дальше и дальше, вертя головой во все стороны.
По центральной части бульвара ехать не получилось — перекрестки все испортили. Но оно и к лучшему: разглядели зато витрины брестских магазинов.
Видно, что велосипедной инфраструктурой в городе занимались: бордюры занижены, повсюду велопереезды. А вот на пешеходной части мы не увидели того, к чему привыкли в Минске, — белой линии разметки, отмечающей велодорожку. Субъективно, оно и к лучшему. Совмещенная с тротуаром велодорожка — это не магистраль, там все равно крейсерскую скорость не наберешь. А вот для конфликтов это благодатная почва: пешеходы идут не там, где надо, собак выгуливают не там, где следовало бы.
В Бресте поступили иначе. На достаточно широком и свободном тротуаре и пешеходы, и велосипедисты найдут возможность сосуществовать мирно. Одни ведут себя поспокойнее, не разгоняются, и другие ворон не считают, под колеса не лезут.
Кобринское мороженое
— А вы же в Брест намылились? Будете там — обязательно попробуйте кобринское мороженое, — напутствовали нас коренные брестчане перед отъездом.
Что еще за кобринское мороженое, почему его надо пробовать и при чем тут вообще Брест, было решительно непонятно.
— А что, своего мороженого в Бресте нет?
— Ну почему нет — есть. Хочешь, ешь брестское. Но вообще в Бресте берут кобринское. Ай, что тебе объяснять…
Повертели мы этот ребус с разных сторон да выкинули из головы — мало ли кругом чудачеств. Но он всплыл в памяти моментально, когда мы проезжали мимо магазинчика, который особо подчеркивал в своей рекламе наличие того самого кобринского мороженого. По тормозам ударили так, что едва не кувыркнулись через руль.
— Вам чего, мальчики? — приветливо улыбнулась продавщица.
— Нам мороженого. Того самого, — подмигнули мы, стараясь сойти за своих.
— Того самого — это какого? — не поняла она.
— Ну кобринского, ясен день! Разве ж здесь кто-то другое ест?
Женщина хмыкнула и пожала плечами.
— Посмотрите в холодильнике. Как по мне, у нас все мороженое очень хорошее.
Короткое совещание на принципиальную тему «пломбир или эскимо», и вот мы щуримся на улице под едва теплыми, но всегда долгожданными лучами солнца с вафельными стаканчиками в руках. Кто их разберет, этих брестчан: кобринское они мороженое едят или не кобринское — оно и правда все очень вкусное.
Набережная Мухавца
Сворачивать никуда не надо: бульвар Космонавтов вливается в бульвар Шевченко, и дорога приводит прямо к бульварному кольцу. За ним — река. По левую руку пляж — туда не поедем, чего там в ноябре делать? Зато по правую руку лежит набережная. И странное дело: вроде осень, вроде только вчера исследовали насквозь золотую Беловежскую пущу, а в Минске вообще все уже опало, но здесь смотри-ка — деревья еще зеленые, да какие пышные!
Вдоль реки убегает серой струйкой тротуар, чуть в стороне — велодорожка. Идеальный асфальт, разметка, пешеходов нет — зачет.
Кажется, что набережная — место силы для Бреста.
Река дает силу — вот и объяснение чудесному долголетию листвы. Наверняка здесь хорошо в любую пору года. Сейчас все подержится еще недельку, поклюют носом сонные голуби, рыбаки будут дуть на горячий чай из термоса. Потом опустится долгий зимний сон: сначала темный, бесцветный, затем, светлея, закружит метелями сновидений одно ярче другого! А потом первая капель объявит о наступлении весны, и снова в Бресте раньше, чем где-либо еще. Снова зазеленеют деревья, вернутся птицы, разбивая вдребезги многомесячное затишье. Повеселевшая река все так же будет катить волны вдоль знакомых берегов.
Кофе Dallmayr Crema Prodomo в зернах 1000 г
2 отзыва
зерновой, арабика 100%, темно-средняя обжарка
45,13 р.
3 предложения
Кофе Lavazza Expert Plus Gusto Pieno в зернах 1000 г
зерновой, бленд, темно-средняя обжарка
–27%36,00 р.
1 предложение
Кофе Carraro Puro Arabica зерновой 1 кг
зерновой, арабика 100%, средняя обжарка
48,41 р.
2 предложения
Сравнить эти товары →
Кофе в Каталоге
Для набережной отводите столько свободного времени, сколько у вас есть — и все равно будет мало.
Кажется, погрелись на солнышке, полюбовались пейзажем — так от изнеженности возникла кофе-пауза. Выпили кофе, только стали крутить педали — нужно сделать фото с сердцем Бреста. Запостили селфи, проехали немного еще — музей паровозов, да такой, что магнитом притягивает к забору: хоть одним глазком взглянуть. Титаны давно ушедшей эпохи: любые современные сверхскоростные поезда кажутся пластмассовыми игрушками на их фоне.
Но вот на горизонте возникают очертания Брестской крепости. В этот раз не заедем, да и туда лучше пешком.
С провожатым сквозь туман
Аномалия какая-то: стоило нам пересечь реку, как прямо над головой навис не пойми откуда взявшийся туман. Да и не туман вовсе — тяжелое взмокшее облачное месиво. Мы дотягивались до него рукой, пробовали оттолкнуть, прогнать — не получилось.
Тоскливо в тумане. Но Тузик выглядел бодрым и как ни в чем не бывало пер вперед, оглядываясь, не отстали ли мы. Тузик — это небольшой пес, который прибился к нашей кавалькаде недалеко от крепости.
Или это мы к нему прибились — тут сразу не разберешь. Обнюхав каждого, он будто бы решил, что мы вполне годимся для совместного похода на тот берег, и самолично возглавил экспедицию. Тузик бежал через мост, указывая дорогу, дожидался на поворотах, возвращался за отстающими.
Экотропа «Дорога жизни» на фоне внезапного ноябрьского пейзажа казалась совершенно безжизненной. Со стороны озер взлетали невиданные в городе птицы, а кто-то незримый нырял в реке. Местами дорогу размыло дождями, приходилось искать твердую почву в стороне, благо мы снова были на гравеле — Borant Phantom. Это белорусский велосипед.
Гравел GT Grade Elite р.58 2021
28″, рама 58cm, гравел, алюминий, вилка жесткая (углепластик (карбон)), трансмиссия 16 скор. (2х8), переключатели: задний Shimano Claris/передний Shimano Claris, тормоз дисковый механический
2998 р.
2 предложения
Гравел Shulz Wanderer S 2022 (фиолетовый)
2 отзыва
28″, рама S, гравел, хром-молибденовая сталь, вилка жесткая, трансмиссия 18 скор.
(2х9), переключатели: задний Microshift/передний Microshift, тормоз дисковый механический, вес 12.9 кг
1955 р.
1 предложение
Гравел Giant ToughRoad SLR 2 L 2021
28″, рама L, гравел, алюминий, вилка жесткая (углепластик (карбон)), трансмиссия 18 скор. (2х9), переключатели: задний Shimano Alivio/передний Shimano Acera, тормоз дисковый гидравлический
2835 р.
2 предложения
Сравнить эти товары →
Гравелы в Каталоге
Вынырнули из тумана на улице Махновича и поплелись вверх, на мост. Если закольцевать этот маршрут между двумя мостами, получится весьма интересная, нескучная трасса, где можно потренироваться в управлении велосипедом или даже выдать симпатичные силовые отрезки по гравийке. Но и без спортивной составляющей поездка вдоль водно-зеленого диаметра Бреста будет запоминающимся приключением, объединяющим совсем непохожие локации, разные типы покрытия и пейзажи.
Мы вернулись к Бульварному кольцу и ахнули: снова светило солнце. Магия какая-то.
Тузик, будто удовлетворенный тем, что провел нас через аварийно севшее на землю облако, развернулся и побежал обратно.
Что у Бреста получилось лучше, чем у Минска
Хотелось увидеть больше, поэтому к вокзалу поехали другой дорогой: свернули на проспект Машерова и по нему доехали до улицы Ленина, заглянув мимолетно на пешеходную Советскую улицу. На велосипеде там неудобно: тесно, много людей — шли пешком. Вдоль всей улицы расположены магазины, лавки, бутики. Но красота прячется там, где ее сложнее найти. Однако, случается, везет, и тогда обычная на первый взгляд подворотня оказывается настоящей пещерой Аладдина!
Так и Брест: он скромный по натуре, но при этом заслуживает внимания. Велосипедистам здесь удобно, здесь сработали даже те штуки, которые так и не сработали в Минске, — представьте только! Помните велодорожку на улице Веры Хоружей в столице? Ту, что возле Комаровки? Если проезжали там, то наверняка замечали, что она обязательно занята припаркованными автомобилями.
Одни стоят дольше, другие особо не задерживаются, но факт остается фактом: проехать по всей этой велодорожке от начала до конца бывает затруднительно.
В Бресте тоже есть своя велодорожка — на проезжей части улицы Янки Купалы, мы заехали туда ради интереса. С учетом близости офисных зданий вопрос с парковкой также стоит ребром. Но в Бресте нашли выход: велодорожка осталась, а слева от нее разметкой обозначена зона для парковки. Никто никому больше не мешает — 1:0 в пользу Бреста.
Или, к примеру, решение, которое мы подсмотрели на улице 17 Сентября. Узкий тротуар с многочисленными выходами из зданий, а впереди еще и остановка общественного транспорта — как проехать? Инженеры разметкой уводят велодорожку на проезжую часть, чтобы велосипедист не создавал опасности людям на остановке, а затем аккуратно возвращают ее на тротуар там, где места больше, а людей меньше.
Вернемся на улицу Веры Хоружей в Минске. В районе остановочного пункта велодорожка, которая идет по проезжей части, ныряет обратно на тротуар.
Велосипедист не помешает автобусу подъехать к остановке, но в то же время рискует на скорости налететь на прохожих, которых там всегда много. Так что, выходит, 2:0 в пользу Бреста?
Этот город — не столица, и, кажется, это идет ему на пользу. Можно пробовать смелее, экспериментировать раскованнее.
Поэтому здесь комфортно на велосипеде. Мы уже знаем, что Брест может стать отправной точкой для чудесных велопутешествий, а теперь узнали, что город и сам по себе является обязательным для хорошей велопрогулки.
И самое главное: увидите Тузика — передавайте привет.
Благодарим фирменный магазин Borax за помощь в подготовке материала.
Велосипед AIST Disco р.52 2020
4 отзыва
28″, рама 52cm, гибридный, алюминий, вилка жесткая (алюминий), трансмиссия 24 скор. (3х8), переключатели: задний Shimano Acera/передний Shimano Tourney, тормоз дисковый гидравлический, вес 12.3 кг
1290 р.
3 предложения
Велосипед AIST Cross 3.0 р.21 2020
4 отзыва
28″, рама 21″, гибридный, алюминий, вилка амортизационная, трансмиссия 24 скор.
(3х8), переключатели: задний Shimano Acera/передний Shimano, тормоз дисковый механический
–10%934 р.
7 предложений
Велосипед Giant Liv Rove 2 DD L 2021
28″, рама L, гибридный, алюминий, вилка амортизационная с ходом 63 мм, трансмиссия 18 скор. (2х9), переключатели: задний Shimano Alivio/передний Shimano Acera, тормоз дисковый гидравлический
1590 р.
2 предложения
Сравнить эти товары →
Гибриды в Каталоге
Знаете интересные маршруты по красивым местам? Пишите, будете провожатым: [email protected] или t.me/vitpetrovich.
Auto.Onlíner в Telegram: обстановка на дорогах и только самые важные новости
Есть о чем рассказать? Пишите в наш телеграм-бот. Это анонимно и быстро
Перепечатка текста и фотографий Onlíner без разрешения редакции запрещена. [email protected]
Письма из Минска: Припятские болота
Исторический центр Пинска, когда-то входивший в черту оседлости России, ныне в Беларуси.
Это восьмая часть серии о поездках на поезде и велосипедах из Швейцарии в Беларусь в те беззаботные дни перед карантином из-за пандемии.
Перед отъездом из Брестской крепости (на белорусско-польской границе) я осмотрел различные музеи и памятники времен Второй мировой войны, когда крепость снова была бастионом, за который боролись русские и немцы.
Для директоров музея этот нарратив гораздо легче представить, чем капитуляцию Брест-Литовска в 1918 году, поскольку есть только героические русские солдаты народной Красной Армии и злобные нацисты, хотя объяснение раздела Польши в 1939 году требует некоторого умственного гимнастика.
Вот как витрины объясняют нацистско-сталинский раздел Польши в 1939 году: «Международное положение и государственные интересы СССР определили решение Советского правительства от 17, 19 сентября39 о развертывании войск Красной Армии в Западной Белоруссии и Западной Украине. 22 сентября 1939 года части Красной Армии вошли в Брест и его крепость».
Брестское гетто
Из крепости я поехал на велосипеде обратно в город, чтобы посмотреть, что осталось от еврейского Бреста, где родился бывший премьер-министр Менахен Бегин (дома больше нет) и семья израильтянина когда-то жил премьер-министр Биньямин Нетаньяху.
Перед войной почти половину населения составляли евреи — это был главный угол черты оседлости — и около 30 000 жителей погибли во время Холокоста, начиная с 1942, когда вторгшиеся немцы полностью контролировали ситуацию. Датой Ванзейской конференции, на которой было достигнуто соглашение об «окончательном решении», было 20 января 1942 года, и Брест был одной из первых жертв.
Одна старая синагога в городе превратилась в кинотеатр. Другие стали складами или были уничтожены во время войны. Я нашел только один мемориал, надгробный памятник с выгравированной менорой и увитый живыми цветами, в небольшом парке в центре города.
Я думал, что в Музее истории города может быть больше о еврейской жизни в Бресте, но в домике (на окраине парка) было всего несколько картин, несколько деревянных животных, самовар и образцы вышивки.
История уже не та, что была раньше.
Прежде чем отправиться в гостиницу на ночь, я остановился у вокзала и спросил о билетах в Пинск, город у Припятских болот, примерно в четырех часах езды к востоку от Бреста.
Во время моего пребывания в Беларуси я часто бывал на Брестском вокзале, который является чем-то вроде ворот на восток, где доминируют русские.
Станция начала двадцатого века, имеет массивный зал ожидания, где бесстрастно сидят пассажиры, окруженные багажом, обмотанным веревкой. Он похож на зал ожидания социализма.
Утренний поезд в Пинск
Я купил билет на утренний поезд из Пинска, который отправлялся около 8 утра, что давало мне время позавтракать в отеле (возвращение в ирландский паб) и покататься на велосипеде вверх и вниз по эстакаде между мой отель и вокзал.
В поезде было еще несколько пассажиров, но ни они, ни кондуктор не обратили внимания на мой сложенный велосипед, и я коротал время, читая, попивая чай из термоса, изучая карты и глядя в окно на болотистую местность.
.
То, что привело меня в Пинск, было семейным делом. Когда наши дети были маленькими, я любил читать им по вечерам книгу « Это случилось в Пинске », написанную Артуром Йоринксом и восхитительно иллюстрированную Ричардом Эгельски.
Фаррар, Штраус и Жиру опубликовали книгу в 1987 году, в том же году, когда родился наш первый ребенок, и иногда я думаю, что у нас были дети, чтобы у нас был повод прочитать Это случилось в Пинске один раз в неделю в течение следующих двадцати лет (что охватывает последовательное чтение перед сном наших четырех детей).
Возможно, Артур Йоринкс придумал эту историю, но скорее всего он пересказал сказку из миров Исаака Башевиса Зингера или Шолом-Алейхема, или кого-то подобного.
Ирв Ирвинг
По сюжету, действие которого происходит, конечно же, в Пинске, продавец обуви Ирв Ирвинг («Хорошая одежда… Хорошая еда… Телефон…») теряет голову, поэтому его жена Ирма делает ему новую. из старой подушки.
(Она говорит по-женски: «О, Ирв. Каждый день ты что-то теряешь. Ключи. Очки. А теперь это».)0003
Желая найти свою настоящую голову, Ирв лихорадочно ищет по городу, где ни один из его старых друзей, включая парикмахера Сеймура, не узнает его. (Сеймур на самом деле думает, что он Лео Тоцкий, который должен ему пять раз побриться.)
На самом деле, пинская милиция преследует его, думая, что тупоголовый Ирв — это закоренелый преступник Игорь Калинский («Теперь я тебя поймал», — кричат полицейские, мчась за ним по улицам города).
Наконец Ирв обнаруживает, что его настоящая голова продается в витрине магазина «Шляпы» Петрова. Он крадет его обратно, ускользает от полиции и возвращается домой к жене, которая счастлива, что ее муж воссоединился с его головой. Книга заканчивается такими словами: «После этого Ирв почти никогда больше не жаловался».
В Пинске не происходит
Пинск сегодня совсем не похож на родной город Ирва Ирвинга — еврейское местечко в черте оседлости.
Белорусский Пинск — областной город с главной пешеходной улицей, несколькими церквями, несколькими музеями, народными парками и одними из самых уродливых гостиниц на постсоветском пространстве.
О гостиницах я знаю, так как, въехав в город с вокзала, я поселился в одной из них, в гостинице «Андре» (номер 601), прямо из коробки пятилетки.
В нем была продавленная односпальная кровать, бетонный балкон, небольшой холодильник, который не работал, и телевизор, который, должно быть, поднялся вместе со спутником.
По крайней мере я был в Пинске. Я бросил свое снаряжение на провисшую кровать и отправился осматривать город, где я обнаружил несколько красивых улиц со старыми домами, но не торговцев, толкающих телеги, или шляп Петрова. (Но с другой стороны, даже в Общественном саду в Бостоне я не нахожу много марширующих утят). 1919-20 Польско-советская война (выигранная Польшей, которая затем оккупировала Пинск) и еще о сельскохозяйственных орудиях — маслобойках, сетях для ловли уток и т.
д. Директор с гордостью провел меня по экспонатам.
В вестибюле музея оккупации шла ярмарка народных промыслов, а у одного из прилавков мужчина продавал ложки с гравировкой. Помня (всегда) о Рождестве, я перечислил имена моей жены и дочерей, что вызвало, так сказать, розыск, когда он и его коллеги просмотрели обширную коллекцию ложек в поисках своих имен на кириллице. (Мы сблизились: моя жена стала «Констанцией», а одна дочь «Еленой».)
Припятские болота
Полежав, я решил покататься на велосипеде по Припятским болотам (немного похожие на Эверглейдс, но раскинувшиеся в степи). Я ехал по главной дороге из города вдоль берегов реки Припяти и очень быстро оказался в сельской местности, часть которой была болотистой, хотя я думаю, что основная часть болотистых мест находится восточнее. (В последние сто лет как нацистские, так и советские чиновники подумывали об осушении болот, поскольку они часто служили убежищем для повстанцев.)
Во время двухчасовой поездки (иногда при сильном сибирском ветре) я лучше понял, почему болота упоминаются как некая черная дыра во многих книгах о мировых войнах на востоке.
или нашествия на Россию.
Во время Первой мировой войны, например, болота прервали продвижение 4-й австрийской армии, позволив русским захватить австрийский город Лемберг (Львов).
Во время Второй мировой войны, когда Гитлеру пришлось разделить свои вторжения на три направления (в направлении Санкт-Петербурга, Москвы и Сталинграда), болота стали клином в наступающих немецких линиях, которые русские заполнили нерегулярными формированиями.
В романе Алана Ферста «Игра теней Польский офицер » о начале Второй мировой войны на востоке один из персонажей говорит потенциальному новобранцу шпионского мира:
Мы хотим предложить вам работу, но я собираюсь подчеркнуть, что у вас есть выбор. Можно выйти в одну из регулярных боевых дивизий — мы будем стоять на реке Бзура, и, кроме того, часть частей попытается продержаться в Припятских болотах в восточных провинциях. Нация побеждена, но идеи не должно быть. Так что, если это то, что ты хочешь сделать, умереть на поле боя, я не буду тебя останавливать… Или приходи к нам работать.
В некоторых историях, которые я читал о немецком вторжении в Россию в 1941 году (лучшим из них является « Barbarossa » Алана Кларка), одна из причин неудачи — это разделение, которое болота (природная ловушка для танков) разделили наступающие немецкие позиции. , которые были замедлены и растянуты ровно настолько, чтобы с наступлением зимы заглохнуть перед Москвой и Петербургом.0003
Ночной поезд в Минск
Первоначально я планировал провести в Пинске два дня, но второй из этих дней должен был быть в воскресенье, когда, как я обнаружил, прямого железнодорожного сообщения с белорусской столицей не было. Последний прямой поезд ушел поздно вечером в субботу, а другого прямого поезда не было до утра понедельника.
Я мог бы остаться до воскресенья и сесть на автобус до Минска, но перспектива пятичасового пути по Белорусской тропе меня не радовала. Вместо этого, поразмыслив над своим непривлекательным выбором, в течение дня в Пинске я заплатил 7 долларов за место в субботнем спальном вагоне, который вылетел из Пинска около полуночи и прибыл в Минск в 6 утра.
ночь в отеле Андре.
Как и в случае с автобусом, ночной поезд не был идеальным решением, но я платил 7 долларов за страховку, которая позволила бы мне выехать из Пинска. (Фурст вспоминает венгерскую поговорку: «Никогда нельзя входить в комнату или страну, дверь которой нельзя открыть изнутри».) главная столовая отеля Андре, где проходила свадьба и несколько других вечеринок. Водка, казалось, была plat du jour .
Я слушал группу, которая играла классику рока с переводом текстов на русский язык, и в полумраке читал свой Kindle (не то чтобы я был свадебным авантюристом), а потом около 11 вечера. Я решил прогулять город, выписался из отеля и медленно поехал на велосипеде к вокзалу.
Скиппинг Таун
Холодным субботним мартовским вечером Пинск был безлюден. Я выбрал новый маршрут к станции, через то, что, как мне казалось, когда-то было частью местечка, хотя теперь я видел только советские домики-бунгало, окруженные ухоженными садами.
С тех пор, как черта оседлости закрылась за городом (так сказать), Пинск был русским, немецким, польским, украинским, нацистским, советским и белорусским — и в этом списке я мог бы опустить несколько народных республик, которые развевались флаги с городской площади.
Проезжая в темноте, я вспомнил первые слова книги Артура Йоринкса, в которой он пишет: «Ах, Пинск, может ли быть город прекраснее? Нет. И во всем Пинске нет бульвара красивее Невского». Но я был далеко от Невского проспекта.
Зал ожидания на вокзале был заперт, поэтому мне пришлось стоять снаружи на холодном воздухе с горсткой других путешественников до полуночи, пока синие вагоны долгоспящего не въехали на платформу.
Мое купе было большим, и я был в нем один. В европейском поезде это похоже на выигрыш в лотерею, особенно если вы заплатили всего 7 долларов за место. (Спящие на Amtrak теперь стоят 500 долларов за ночь — столько за «массовый» транспорт.)
Я мгновенно засыпаю и сплю хорошо, пока поезд петляет и петляет сквозь белорусскую ночь.