Содержание
Как ездить на TRAX
TRAX — это система легкорельсового транспорта UTA. Есть три линии TRAX, обслуживающие округ Солт-Лейк-Сити.
- Синяя линия обслуживает Центральный вокзал Солт-Лейк-Сити, Арену, центр Солт-Лейк-Сити, Южный Солт-Лейк-Сити, Мюррей, Сэнди и Дрейпер.
- Красная линия обслуживает Университет Юты, южную часть центра Солт-Лейк-Сити, Мюррей, Мидвейл, Западный Джордан, Южный Джордан и Дейбрейк.
- Зеленая линия обслуживает международный аэропорт Солт-Лейк-Сити, Северный Темпл, центр Солт-Лейк-Сити, Южный Солт-Лейк-Сити и Вест-Вэлли-Сити.
Ездить на TRAX легко
Ездить на TRAX легко, если выполнить следующие действия:
1. Убедитесь, что вы прибываете на свою станцию пораньше и не забудьте выделить достаточно времени, чтобы купить билет в автомате по продаже билетов, если это необходимо.
Вы должны быть на платформе и иметь при себе квитанцию об оплате проезда до того, как поезд прибудет на станцию.
2. Доберитесь до ближайшей станции TRAX. Вы можете сесть или выйти из TRAX на станциях в долине Соленого озера. Парковка доступна на многих станциях TRAX. Расписания размещены на всех площадках TRAX.
3. Купите билет. Вы должны приобрести билет до посадки на TRAX. На вокзале есть автоматы по продаже билетов и считыватели электронных карт.
4. Найдите правильную платформу. Ищите электронные знаки над каждой платформой, чтобы увидеть, с какой стороны платформы подходит ваш поезд, а также примерное количество минут, через которое поезд прибудет.
5. Встаньте за желтую полосу. Посмотрите вниз и обратите внимание на желтые полосы на платформе рядом с путями. Эти полосы указывают безопасное расстояние ожидания от поезда. Оставайтесь за полосой, пока поезд не остановится полностью.
6. Определите, хотите ли вы сесть на этот поезд . Знаки в передней части поездов TRAX указывают, является ли поезд синей, красной или зеленой веткой, а также пункт назначения.
7. Сядьте в поезд. У UTA есть два разных типа легкорельсовых поездов. На красной, зеленой и S-линии трамвая используются поезда более новой модели, а на синей линии в основном используются поезда более старой модели.
Для поездов новой модели: после остановки поезда нажмите зеленую кнопку на двери, в которую вы хотите войти. Позвольте тем, кто выходит из поезда, выйти, прежде чем ступить на борт.
При входе в поезда старой модели Синей линии зеленая кнопка для открытия двери находится рядом с дверью. Нажмите на дверь, и двери в стиле гармошки откроются. Позвольте тем, кто выходит из поезда, выйти из поезда, тогда вы сможете сесть. На синей линии есть две ступеньки, чтобы сесть на поезд. Если у вас есть какие-либо проблемы с передвижением (вам трудно ходить или подниматься по лестнице, вы на костылях, вы в инвалидной коляске), пройдите к пандусу.
См. нашу страницу специальных возможностей, чтобы узнать, как сесть на синюю ветку от выхода на рампу.
8. Будьте готовы к проверке стоимости проезда. Инспекторы по оплате проезда проходят через вагоны, чтобы проверить действительный тариф. Пожалуйста, будьте готовы показать контролеру билет/квитанцию или карту, когда вас об этом попросят. UTA может выдать предупреждение, если вы не оплатили соответствующий тариф.
UTA TRAX и автобус имеют «зону бесплатного проезда» в центре Солт-Лейк-Сити, где вы можете ездить бесплатно. Если вы начинаете или заканчиваете поездку за пределами зоны бесплатного тарифа, вам потребуется действующий тариф.
9. Найдите свою станцию и выйдите из поезда. Поезда TRAX останавливаются на каждой станции по маршруту. Объявления в поезде сообщают вам следующую станцию, на которой поезд остановится, а также информацию о пересадке (например, есть ли пересадка на станции TRAX с FrontRunner, автобусами или другими линиями TRAX).
Эти объявления являются как звуковыми, так и текстовыми на многих поездах TRAX.
Вы всегда можете посмотреть в окно на остановках, чтобы увидеть, где вы находитесь, так как все станции четко обозначены их местоположением на платформе. В каждом поезде есть карты, на которых показаны различные маршруты TRAX в системе UTA.
При выходе со станции не забудьте снять трубку, если вы расплачивались электронным пропуском или картой FAREPAY.
Не забывайте о безопасности на TRAX
Помните о безопасности при получении TRAX
- Переходите дорогу только на обозначенных перекрестках и всегда смотрите в обе стороны перед переходом.
- Всегда стойте за желтой линией, когда ждете поезд.
- Отложите телефон и снимите наушники, когда будете переходить дорогу.
- Если вы путешествуете с детьми младшего возраста, держите их за руки и держите рядом, чтобы они не разлучились.
- Держитесь за поручни, если вы стоите или идете к своему месту во время движения поезда.
Тарифы | СФМТА
SFMTA.com/Fare
Благодаря нескольким способам оплаты купить билеты на автобус, поезд или канатную дорогу Muni очень просто. А поскольку оплата наличными замедляет работу системы, мы вознаграждаем вас более низким тарифом за оплату другими способами.
MuniMobile®: MuniMobile, официальное приложение SFMTA для продажи билетов, позволяет мгновенно покупать билеты с помощью кредитной/дебетовой карты или счета PayPal.
Clipper®: Clipper — это универсальная транспортная карта для района залива. Используйте свою карту Clipper во всех транспортных системах Bay Area, включая Muni.
Наличными: стоимость проезда на наземном транспорте можно оплатить любой валютой или монетой США; требуется точное изменение.
Действует с 15 августа 2021 г. – для лиц моложе 19 лет.едет бесплатно! Подтверждение оплаты (карта Clipper) не требуется, за исключением канатной дороги.
Жители Сан-Франциско в возрасте до 19 лет, пользующиеся услугами канатной дороги для регулярных поездок, смогут запросить проездной билет.
Бесплатная вакцинация от COVID-19 в Muni и Paratransit
Начиная со вторника, 23 февраля, Muni и Paratransit будут бесплатными для тех, кто путешествует, чтобы пройти вакцинацию от COVID-19. Это включает в себя поездки в обоих направлениях. SFMTA также предоставляет дополнительный доступ к услугам такси для тех, кто использует Необходимая туристическая карта . Пожалуйста, подготовьте подтверждение о назначении вакцинации или инструкции на случай, если сотрудники SFMTA попросят предъявить подтверждение оплаты.
Дополнительную информацию можно найти в нашем недавнем сообщении в блоге.
Скидки на трансфер
Межагентские трансферы. Скидка в размере пятидесяти центов предоставляется клиентам с полным тарифом (для взрослых), совершающим пересадку из любого промежуточного агентства в Muni в указанные сроки при использовании Clipper.
Сюда входят BART, AC Transit, Golden Gate Ferry and Transit, SamTrans, Caltrain, WETA и т. д.
Трансфер Daly City BART. Бесплатный трансфер туда и обратно предоставляется всем клиентам, пересаживающимся со станции BART Daly City на линии Muni, обслуживающие эту станцию при использовании Clipper.
Тариф на одну поездку для взрослых на транспортных средствах Muni за 120 минут в пути
Неограниченный доступ ко всем автомобилям Muni на календарный месяц.
Стоимость проезда в одну сторону для пожилых людей (65+) и людей с ограниченными возможностями на 120 минут в пути
Неограниченный доступ ко всем автомобилям Muni на календарный месяц для пожилых людей (65+) и людей с ограниченными возможностями
Скидка 50% на одну поездку для взрослых (в возрасте от 19 до 64 лет) с ограниченным доходом
Единый билет на историческую канатную дорогу. Сбор за проезд возобновится 1 сентября 2021 года.
Месячный абонемент для квалифицированных клиентов с ограниченным доходом
Неограниченное количество поездок на автобусах, поездах и исторических трамваях Muni в течение одного дня.